Présentation du programme de diplôme supérieur en traduction médiatique et politique en langue française

Le diplôme supérieur en traduction médiatique et politique en langue française répond aux besoins du marché du travail en formant des traducteurs saoudiens compétents, dotés de solides connaissances et de compétences exceptionnelles en traduction.

Il est indéniable que le rôle des médias sur la scène internationale connaît une évolution constante. De plus, la position distinguée du Royaume sur les plans religieux, économique, culturel et politique, tant au niveau régional qu’international, exige une action médiatique efficace pour mettre en valeur ce statut prestigieux.

Ce diplôme offre ainsi aux diplômés des départements de français en Arabie saoudite l’opportunité d’améliorer leur qualification grâce à une formation interne spécialisée, en accord avec la Vision 2030, qui met l’accent sur le développement des ressources humaines. Par ailleurs, les bénéficiaires du programme en recherche d'emploi seront éligibles au deuxième niveau de la sixième échelle salariale pour le poste de traducteur dans la fonction publique. Le programme permet également aux institutions publiques et privées d’améliorer l’efficacité de leurs traducteurs professionnels travaillant dans ce domaine.

Les unités d’enseignement du programme ont été conçues de manière intégrée, combinant connaissances théoriques et applications pratiques dans le domaine de spécialisation. L’objectif est de permettre aux étudiants d’acquérir les théories et principes fondamentaux de la traduction et d’utiliser efficacement les technologies et logiciels modernes dédiés à la traduction.

Enfin, le programme met un accent particulier sur la formation pratique en traduction, afin de perfectionner les compétences des traducteurs et de répondre aux exigences du marché du travail.